Fino al 29 agosto, data della sua distribuzione nelle sale del nostro paese, continueremo a chiamarlo con il suo titolo originale. E non per esterofilia o per snobismo nei confronti dei non anglofoni. A nostro giudizio, Il Cavaliere Oscuro - Il Ritorno (questo il titolo italiano, per diverse ragioni forse una traduzione obbligata) non racchiude, dispiace dirlo, l'evocatività dell'originale. Un fatto, però, è certo: la data di uscita italiana, fissata più di un mese dopo quella nei paesi di lingua inglese (20 luglio) farà soffrire gli spettatori italiani, soprattutto i fan dell'Uomo Pipistrello, costretti a evitare spoiler e commenti che hanno già abbondantemente accompagnato il film durante la sua lavorazione.
Poco più di tre mesi per capire come Bane (interpretato da Tom Hardy) riuscirà a mettere in ginocchio Gotham City e il suo protettore nella trama del film, ambientata otto anni dalla fine del precedente capitolo, Il Cavaliere Oscuro (The Dark Knight, 2008). Bane sarà un nemico diverso dal Joker, che fu interpretato dall'indimenticabile Heath Ledger, molto più una minaccia fisica per Batman ma anche assai più realistico dalla propria versione originale a fumetti. Ne è ulteriore riprova lo speciale dedicato a Bane dal prestigioso magazine Rolling Stone in cui è analizzato l'equipaggiamento del criminale, con parole dello stesso regista e sceneggiatore Christopher Nolan (immagine in basso a destra).
Se, insomma, la paura è il tema portante di Batman Begins (2005) e il caos lo è de Il Cavaliere Oscuro, sarà il dolore il leitmotiv di The Dark Knight Rises.
Sarà davvero così o la Cotillard ha voluto mettere a tacere fondate indiscrezioni? Ancora cento giorni per scoprirlo, per sapere se il finale della trilogia sarà davvero così sensazionale come promette Nolan e se, parafrasando le sue parole, esso arriverà a chiudere perfettamente il cerchio narrativo aperto con Batman Begins. Per ora, vi proponiamo nell'attesa una galleria di nuove immagini ufficiali del lungometraggio, tratte dalla rivista Total Film.
The Dark Knight Rises, foto ufficiali da Total Film
Nuove immagini del capitolo finale della trilogia di Nolan su Batman, pubblicate dalla rivista cinematografica britannica.
4 commenti
Aggiungi un commentoL'attesa si sta assottigliando
Non vedo l'oraaaaaaaaaaa.
Ma proprio un'attesa che solo pochi film mi hanno scatenato addosso.
Speriamo non facciano porcate col doppiaggio. Il titolo potrei quasi perdonarlo, ma il resto no.
Sono in super attesa!! Spero vivamente che sia la degna conclusione della trilogia! Confido in Nolan
Dopo Dark Knight le aspettative sono belle alte, eh...
Aggiungi un commento
Fai login per commentare
Login DelosID