Tre negozi di articoli regalo nei guai fino al collo per commercio abusivo di armi. Gli oggetti in questione - a detta dei venditori riproduzioni della leggendaria Excalibur, ciò che interessava invece alla polizia amministrativa era che si trattava di vero metallo - venivano vendute a 100 euro al pezzo. Per farlo, però, occorreva la stessa licenza che devono ottenere gli armieri. Le forze dell'ordine hanno prontamente sequestrato anche spadoni alla Braveheart, sciabole (alla Jack Sparrow, se vogliamo restare in tema), daghe romane e pugnali. Le prime indagini sono scattate dopo alcuni... strani incidenti avvenuti per le strade.