Prosegue l'opera di Edizioni Hypnos nel proporre grandi autori del fantastico d'annata, sconosciuti o quasi nel nostro paese. Il volto dipinto, in cartaceo e digitale, è la prima raccolta italiana interamente dedicata a uno dei maestri della ghost story, Oliver Onions.

Questo nome nel nostro paese è associato al duo musicale costituito negli anni '60/'70/'80 dai fratelli Guido e Maurizio de Angelis, compositori di celebri colonne sonore, che scelsero questo nome solo perché si pronuncia per come si scrive.

La sinossi

Scritto nel 1929 Il volto dipinto, il romanzo breve che dà il titolo a questa raccolta, ambientato a Palermo e nella splendida cornice del Mediterraneo, è l’opera di Onions da molti riconosciuta come uno dei più alti momenti della ghost story. Filo conduttore del romanzo e delle storie contenute in questo volume è il risveglio della mitologia pagana attraverso lo specchio della psicoanalisi. 

È nella sua concezione della relatività del tempo e dello spazio e nella fragilità di un imperfetto punto di vista, nelle quali si legge la crisi del positivismo e la perdita d’identità dell’uomo moderno, che Onions può essere considerato un vero innovatore del racconto soprannaturale e un caposaldo per molti autori futuri.

(dall’introduzione di Giuseppe Lo Biondo)

A cura di Giuseppe Lo Biondo, traduzioni di Elena Furlan e Giuseppe Lo Biondo.

"Pigmalione e Galatea"; illustrazione di Ivo Torello per "Il volto dipinto" di Oliver Onions, edizioni Hypnos.
"Pigmalione e Galatea"; illustrazione di Ivo Torello per "Il volto dipinto" di Oliver Onions, edizioni Hypnos.

Indice del volume

  • Oliver Onions. L’indecifrabile trama dei fantasmi,  di Giuseppe Lo Biondo
  • Credo
  • Il volto dipinto
  • Cara Driade
  • Io
  • Resurrezione in bronzo
  • Hic Jacet
  • Pandora
  • Oliver Onions, tra mondo clasico e psicanalisi, di Giuseppe Lo Biondo
  • Nota bibliografica

L'autore

Oliver Onions
Oliver Onions

Oliver Onions (1873-1961), nato in Inghilterra nello Yorkshire, è stato autore di oltre quaranta romanzi e numerosi racconti. Oggi è ricordato soprattutto per le sue storie di fantasmi, tra cui The Beckoning Fair One, considerata una pietra miliare dell’horror psicologico.

Il racconto lungo Benliann è stato pubblicato nel primo numero della rivista Hypnos.

La nuova Hypnos

La nuova Hypnos

Articolo di Emanuele Manco Martedì, 28 maggio 2013

Dalle edizioni Hypnos la nuova versione della rivista che ha dato il nome alla casa editrice.

Leggi

Oliver Onions, Il volto dipinto

Edizioni Hypnos – Collana Biblioteca dell'immaginario – Pag. 368 – 24,90€ (cartaceo) – 8,99€ (eBoo)

ISBN 9788896952368 (cartaceo), 9788896952375 (eBook)