Per il grande avvenimento nessuna razza ha voluto mancare. Accanto alle creature della Terra di Mezzo (draghi, elfi, nani, ent, wargs e persino uruk-hai) si sono dati appuntamento lamie dallo sguardo languido, saggi e paladini, maghi trascendenti e famigli, esseri millenari, semidei intrappolati da immaginari proiettati nel futuro, personalità reali e creature leggendarie.

Voraci arpie, mortiferi basilischi crestati, armoniosi centauri, driadi diafane, rocciosi gargoyle, gnomi figli del gigante Ymir, zannute gorgoni, ottusi giganti, fieri grifoni, satiri dissoluti, crudeli sirene, fenici immortali, streghe, unicorni e mille altre creature hanno reso omaggio al grande hobbit della cinematografia mondiale, all'essere che ha avuto il coraggio di portare il sogno agli occhi di chi ne ignorava l'esistenza.

Dell'esistenza della Terra di Mezzo sono ora consapevoli anche i giurati dell'Academy. Ne hanno decretato la bellezza, l'importanza, un inchino anche a loro e al loro coraggio. Il riconoscimento dell'opera di Jackson porterà linfa vitale a tutte le creature magiche che, come nella favola La storia infinita sarebbero state condannate all'oblio dal disinteresse di pubblico e critica.

"Grazie Academy per aver dato il lasciapassare alla fantasia" ha dichiarato Peter Jackson.

Tuttavia anche in questi giorni dorati qualcuno non si sentirà soddisfatto, e rimpiangerà le mancate nomination nelle categorie riguardanti gli attori. Si consoli, non era mai accaduto che un film di genere fantastico vincesse premi di questa importanza, e con tanta autorevolezza. Il Ritorno del Re merita che tutte le nomination siano trasformate in statuette: 11 oscar, un successo oltre le aspettative

I protagonisti:

miglior film

regia - Peter Jackson

Scenografia - Grant Major e Dan Hennah

montaggio - James Selkirk

sceneggiatura non originale - Fran Walsh, Peter Jackson and Philippa Boyens

colonna sonora - Howard Shore

canzone - Annie Lennox, Fran Walsh and Howard Shore

costumi - Ngila Dickson and Richard Taylor

trucco - Richard Taylor and Peter King

suono - Christopher Boyes, Michael Semanick, Michael Hedges and Hammond Peek

effetti speciali - Jim Rygiel, Joe Letteri, Randall William Cook and Alex Funke

La lista completa delle nomination (in grassetto i vincitori):

MIGLIOR FILM

Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re

Lost in translation

Master & commander

Mystic river

Seabiscuit

REGIA

Peter Jackson - Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re

Fernando Meirelles - City of god

Sofia Coppola - Lost in translation

Peter Weir - Master & commander

Clint Eastwood - Mystic river

ATTORE

Sean Penn - Mystic river

Johnny Depp - La maledizione della prima luna

Ben Kingsley - La casa di sabbia e nebbia

Jude Law - Cold mountain

Bill Murray - Lost in translation

ATTORE NON PROTAGONISTA

Tim Robbins - Mystic river

Alec Baldwin - The cooler

Benicio Del Toro - 21 grammi

Djimon Hounsou - In America

Ken Watanabe - L'ultimo samurai

ATTRICE

Charlize Theron - Monster

Keisha Castle-Hughes - La ragazza che cantava alle balene

Diane Keaton – Tutto può accadere

Samantha Morton - In America

Naomi Watts - 21 grammi

ATTRICE NON PROTAGONISTA

Renée Zellweger - Cold mountain

Shohreh Aghdashloo - La casa di sabbia e nebbia

Patricia Clarkson - Pieces of april

Marcia Gay Harden - Mystic river

Holly Hunter - Thirteen 13 anni

FOTOGRAFIA

Russell Boyd per Master & commander

City of god

Cold mountain

La ragazza con l'orecchino di perla

Seabiscuit

SCENOGRAFIA

Grant Major, Dan Hannah e Alan Lee per Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re

La ragazza con l'orecchino di perla

L'ultimo samurai

Master & commander

Seabiscuit

MONTAGGIO

Jamie Selkirk per Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re

City of god

Cold mountain

Master & commander

Seabiscuit

SCENEGGIATURA ORIGINALE

Sofia Coppola per Lost in translation

Le invasioni barbariche

Dirty pretty things

Alla ricerca di Nemo

In America

SCENEGGIATURA NON ORIGINALE

Fran Walsh, Philippa Boyens e Peter Jackson per Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re

American splendor

City of god

Mystic river

Seabiscuit

FILM STRANIERO

Le invasioni barbariche (Canada)

Evil (Svezia)

The twilight samurai (Giappone)

Twin sisters (Olanda)

Zelary (Repubblica Ceca)

COLONNA SONORA

Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re

Big fish

Cold mountain

Alla ricerca di Nemo

La casa di sabbia e nebbia

CANZONE

Into the west di Fran Walsh, Howard Shore e Annie Lennox - Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re

A kiss at the end of the rainbow - A mighty wind

Scarlet tide - Cold mountain

The triplets of Belleville - Appuntamento a Belleville

You will be my ain true love - Cold mountain

COSTUMI

Ngila Dickson e Richard Taylor per Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re

La ragazza con l'orecchino di perla

L'ultimo samurai

Master & commander

Seabiscuit

TRUCCO

Richard Taylor e Peter King per Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re

Master & commander

La maledizione della prima luna

SUONO

Christopher Boyes, Michael Semanick, Michael Hedges e Hammond Peck per Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re

L'ultimo samurai

Master & commander

La maledizione della prima luna

Seabiscuit

EFFETTI SONORI

Richard King per Master & commander

Alla ricerca di Nemo

La maledizione della prima luna

EFFETTI SPECIALI

Jim Rygiel, Joe Letteri, Randall William Cook e Alex Funke per Il Signore degli Anelli: Il Ritorno del Re

Master & commander

La maledizione della prima luna

CORTOMETRAGGIO

Two soldiers

Die rote jacke (The red jacket)

Most (The bridge)

Squash

(a) torzija ([a] torsion)

DOCUMENTARIO

The fog of war

Balseros

Capturing the friedmans

My architect

The weather underground

CORTOMETRAGGIO DOCUMENTARIO

Chernobyl heart

Ferry tales

FILM D'ANIMAZIONE

Alla ricerca di Nemo

Koda fratello orso

Appuntamento a Belleville

CORTOMETRAGGIO ANIMATO

Harvie Krumpet

Boundin'

Destino

Gone Nutty

Nibbles

OSCAR ALLA CARRIERA

Blake Edwards