Novità in arrivo dal Sol Levante per gli appassionati di Dragon Ball, celeberrima opera nata dalla fantasia del mangaka Akira Toriyama: dopo il teaser, è stato finalmente diffuso anche il primo trailer internazionale della pellicola  Dragonball Evolution, la cui uscita nelle sale italiane è prevista per il 10 aprile 2009.

Il secondo adattamento cinematografico ispirato alle avventure del fortissimo Goku e della seducente Bulma si colloca agli esordi della saga, quando Goku, interpretato da Justin Chatwin, non ha ancora scoperto le sue origini Sayan e si scontra con il verde alieno Piccolo (James Marsters, già calatosi nei panni dell’antagonista in Buffy l’Ammazzavampiri, dove prestava il volto al vampiro Spike e in Smalville, dove interpretava Brainiac) per la salvezza della terra.

Di fianco a Marsters e a Chatwin, al suo primo ruolo da protagonista sul grande schermo, il trailer riserva spazio anche a Emmy Rossum (Christine nel Fantasma dell’Opera di Joel Schumacher), una Bulma forzatamente occidentalizzata e a Chow Yun-Fat nei panni di un maestro Roshi (in Italia chiamato Muten o Genio delle tartarughe di mare) molto più giovane di quello al quale siamo abituati, mentre non compare Jamie Cheung che riveste il ruolo di Chichi.

Nel trailer non vi è traccia del drago Shenron, ma gli appassionati possono consolarsi con le sfere del drago in grado di evocarlo e con un’onda energetica lanciata da Goku-Chatwin nel corso dello scontro con Piccolo-Marsters.

Nel complesso, l’azione non manca nelle scene selezionate dalla 20th Century Fox, ma l’impressione che se ne ricava è che si sia scelto di ibridare pericolosamente la pellicola, mantenendo l’atmosfera orientaleggiante di fondo della vicenda, ma compiendo sviste nei dettagli che non mancheranno di spiazzare coloro che hanno amato il manga e l’anime di Dragon Ball, a cominciare dallo stravolgimento operato sul personaggio principale della vicenda, Goku, occidentalizzato e molto più cresciuto rispetto al bimbo protagonista della prima stagione nella quale si svolgono gli eventi su cui è basato il film.