La saga di Elric di Melniboné, il primo titolo che la Fanucci stamperà su richiesta
La saga di Elric di Melniboné, il primo titolo che la Fanucci stamperà su richiesta

The Dreamthief Daughter ovvero La Figlia della ladra di sogni, del 2001, venne invece pubblicato invece da Fanucci. Traduzione di Elisa Villa.

The White Wolf's Son del 2005 potrebbe tradursi con Il Figlio del Lupo Bianco ma è tuttora inedito in italiano.

Fanucci ha ristampato i libri della saga originale di Elric (quelli raccolti nei due primi volumi della Nord negli anni '70) a partire dal 2006, e ha ripreso il titolo La Saga di Elric di Melniboné dividendoli in tre parti, comprendendo due episodi per volume. Ha proseguito la numerazione con un quarto volume che è invece la ristampa de La Fortezza della Perla. Questa la suddivisione dei libri originali nella collana Fanucci:

Volume I

Elric of Melniboné – Elric di Melniboné

Sailor of the Seas of the Fate – Sui Mari del Fato

Volume II

The Wierd of the White Wolf – Il Fato del Lupo Bianco

The Vanishing Tower – La torre che svaniva

Volume III

The Bane of the Black Sword – La maledizione della spada nera

Stormbringer – Tempestosa

Il primo volume è andato già esaurito ma grazie alle nuove tecnologie si è evitata una nuova caccia disperata al libro: Fanucci lo ha reso nuovamente disponibile come print on demand.

Va detto comunque che, nonostante le ristampe in tempi recenti, i libri originali della collana Nord compaiono ancora sul mercato dell'usato a prezzi talvolta sconvolgenti, essendo ormai entrati nel sangue dei collezionisti.