Questa storia è totalmente vera, perché io me la sono inventata da capo a piedi.” Boris Vian

Dopo anni di lavoro Michel Gondry ha realizzato un sogno: trasformare in immagini, volti, suoni e colori il capolavoro di Boris Vian, La schiuma dei giorni, tradotto in italiano da Gianni Turchetta.

Il 12 settembre arriva nelle sale italiane Mood Indigo, La schiuma dei giorni. Il budget è di venti milioni di euro, il cast famoso e raffinato, gli effetti clamorosi, il film... assolutamente da vedere, anche per chiedersi che faccia farebbe Boris Vian, che è morto di crepacuore proprio durante la prima del film tratto da un

altro suo romanzo, Sputerò sulle vostre tombe.

Una splendida occasione per rituffarsi nella magia della “più bella storia d'amore di tutti i tempi”.

In occasione dell’uscita del film, il 18, il 19 e il 20 settembre a Milano ci saranno tre omaggi alla più bella, surreale, struggente e poetica storia d’amore mai scritta.

MERCOLEDÌ 18 SETTEMBRE, ore 20

Institut francais Milano,

Palazzo delle Stelline, corso Magenta 63

Marcos y Marcos presenta

Vianeggiamenti

tra LA SCHIUMA DEI GIORNI di Boris Vian, tradotto da Gianni Turchetta, e MOOD INDIGO La Schiuma dei giorni di Michel Gondry.

Un’ora di letture, ascolti e visioni, un viaggio nel mondo fantastico di Boris Vian.

Letture di Tina Venturi e Gianni Turchetta

musiche di Duke Ellington

scene dal film di Michel Gondry

Ingresso gratuito

In collaborazione con Koch Media e l’Institut francais Milano.

Scopri le altre date italiane dei Vianeggiamenti sul sito www.marcosymarcos.com

GIOVEDÌ 19 SETTEMBRE, ore 18

Libreria coop Statale, via Festa del Perdono 12

Pianocktail, Sbircia-sbircia, Arcivettovo: tradurre Boris Vian

Gianni Turchetta traduttore del romanzo racconta la straordinaria storia del libro e il dietro le quinte del suo lavoro.

VENERDÌ 20 SETTEMBRE, ore 19

Libreria Gogol & Company, via Savona 101

Café Vian

Spettacolo musicale ispirato alla Schiuma dei giorni

alla tromba Raffaele Kohler

alla batteria Alessio Russo

alla voce (canto e letture) Francesca Dipilato

Ingresso gratuito.

Dove: Milano

Quando: dal 18 settembre 2013 al 20 settembre 2013 ore 20:00

Ospiti: Tina Venturi, Gianni Turchetta, Raffaele Kohler, Alessio Russo