The Colour of Magic, come portare Pratchett in TV

The Colour of Magic (notizie/7851) è l'adattamento del  Colore della magia e della  Luce fantastica, primi due romanzi ambientati da Terry Pratchett nel fantastico Mondo Disco, il bislacco mondo piatto che viaggia nell'universo appoggiato sulla schiena di quattro elefanti in equilibrio precario sul carapace della tartaruga gigante Grande A'Tuin.

A Vadim Jean, già regista del film per la tv Hogfather (notizie/4033), sono volute quattro ore per raccontare l'avventura dell'ingenuo Duefiori, assicuratore proveniente dall' Impero Agateo e primo turista del Mondodisco, accompagnato nelle sue peripezie da un poco raccomandabile ed estremamente brutale baule magico, il Bagaglio, e da Scuotivento, pasticcione e pavido mago espulso dalla prestigiosa Università dei Maghi della letale città di Ankh-Morpork.

"The Colour of Magic" ha dichiarato Jean, "è un progetto molto più ambizioso di Hogfather. Ha una maggiore portata, più ambientazioni. Racconta un'avventura che va dal centro all'orlo del Disco, per cui, in questo senso, è stato più difficile. Abbiamo imparato a fare delle scelte: a scegliere dove spendere per gli effetti speciali per essere sicuri di non arrivare con poche risorse ai veri punti focali. C'è stata una curva di apprendimento."

Per la produzione la svida più grande è stata quella di trovare almeno due attori, per i ruoli principali, davvero famosi sul mercato internazionale e allo stesso tempo perfetti per la parte.

"La verità è che volevamo essere sicuri di avere almeno due, idealmente due, attori in modo che la gente potesse dire: 'È il Colore della magia di Pratchett e ci sono... Grande!' Questo è stato uno dei fattori della scelta, ma allo stesso tempo non volevamo fare errori. Abbiamo cercato di trovare un equilibrio. Pensiamo di esserci riusciti."

Sicuramente quello che non difetta al Colore della magia  è l'alto livello del cast in cui spiccano i nomi di Sean Astin (il piccolo e coraggioso Hobbit Sam) che veste gli sgargianti abiti di Duefiori, di Tim Curry (il Dottor Frank-N-Furter del RocKy Horror Picture Show) a suo agio nel ruolo del pericoloso mago Trymon, di Jeremy Irons (il cavaliere Brom in Eragon) il Patrizio di Ankh-Morpork, e per concludere quello di Christopher Lee che ha doppiato il personaggio della Morte.

Jean, che, con i suggerimenti di Pratchett, ha sceneggiato e diretto entrambi gli adattamenti, spera che si possa arrivare a portare sullo schermo l'intera serie fantastica e per questo ha cercato di avere una linea narrativa semplificata, solo per rendere il film un poco più accessibile. "Ho approcciato lo script senza perdere la meravigliosa struttura dei libri di Terry".

Hogfather ha fornito numerose lezioni, lezioni fondamentali che hanno aiutato Vadim Jean a rendere la nuova miniserie migliore e che sicuramente saranno le fondamentali per il suo nuovo progetto per la tv: Going Postal, adattamento del trentatreesimo libro ambientato nel Mondo Disco e ancora inedito in Italia.

Il film che è atteso per il 2009 racconterà le peripezie del maestro della truffa Moist von Lipwig che, imprigionato nelle segrete del Patrizio, viene posto davanti a una dura scelta: la libertà, e una conseguente misteriosa morte, o un lavoro pubblico di grande prestigio e adatto alle sue straordinarie capacità. Moist accetta così l'incarico di rimettere in sesto il sistema postale di Ankh-Morpork per scoprire poi che i suoi i suoi quattro predecessori sono tutti morti in circostanze misteriose e che sul servizio postale aleggia l'immancabile maledizione.

The Colour Of Magic era annunciato per questa domenica su un network minore, Ion Television, ma all'ultimo momento è stato rimandato a data da definirsi, sostituito nella programmazione dalla miniserie di fantascienza Supernova.